Jay Tran · Cross-Border Counsel · Vietnam–Singapore

Counsel · Vietnam–Singapore Corridor

Jay
Tran.

Van-Chuong Tran

The lawyer Vietnamese families in Singapore call first — and the one international companies trust when Vietnam is on the table.

Jay Tran (Van-Chuong Tran) — Cross-Border Counsel at A.W. Law LLC
Position
Country Director, Vietnam
A.W. Law LLC
Based
Singapore
Practice
Cross-border commercial · Family law · Litigation · Arbitration
Languages
Vietnamese (Native) · English
"What clients return for is rarely the most technical answer. It is the clearest one." — Jay Tran
About

Counsel at the intersection of two worlds.

I lead the Vietnam practice at A.W. Law LLC from Singapore — one of the few Vietnamese-speaking lawyers in the city who practises across both corridors with equal depth on either side.

My practice spans two distinct but connected worlds. For the Vietnamese community in Singapore — families, professionals, couples, and individuals navigating the hardest moments of their lives — I offer counsel in their own language, with genuine understanding of what is at stake. Divorce. Criminal defence. Wills. The questions no one else could answer clearly. I have walked alongside a substantial and growing number of clients through these matters, and I take that responsibility seriously.

On the international stage, I act for corporations and institutions across the Vietnam–Singapore corridor — advising global names including Keppel Land, PepsiCo, and Nestlé on Vietnam-related commercial and legal matters; conducting arbitration before the Vietnam International Arbitration Centre; and engaging in significant domestic proceedings, including matters relating to the Van Thinh Phat criminal proceedings — the largest financial case in Vietnam's modern legal history.

What sets this practice apart is not the size of the matters. It is the quality of the counsel. A marriage concluded with dignity rather than destruction. A USD 2.7M debt recovered before a single witness was called. A complex cross-border position distilled into a decision the client could act on that same afternoon. That is the standard I hold myself to — every time.

My faith in Jesus Christ is not separate from my practice — it is the foundation of it. It shapes how I show up: with honesty when it would be easier to stay quiet, with compassion in the most adversarial rooms, and with the conviction that every client deserves to be treated with the dignity they were made with. I am grateful for every trust placed in me, and I do not take it lightly.

Client Voices

What clients say.

5.0 ★★★★★
Google Reviews · A.W. Law LLC
Read all reviews ↗
★★★★★
Very impressed with Jay's professionalism and legal expertise. He provided clear, concise advice and his attention to detail was exceptional. I felt supported and well-represented throughout the entire process.
Google Review
A.W. Law LLC · Singapore
★★★★★
I am very sincere and grateful to this law firm. Especially Mr Chuong — he is very enthusiastic, sincere, and very professional, and very patient to explain the questions of the clients. He helped me resolve my divorce very well and I am very satisfied.
Google Review · Vietnamese client
Family Matter · Singapore
★★★★★
I highly recommend Jay and his team for their exceptional expertise and compassionate service. Their professionalism, attention to detail, and ability to explain complex legal concepts clearly made the entire process smooth and stress-free. Jay took the time to understand my specific needs, offering personalised guidance throughout.
Google Review
Wills & Estate Planning · Singapore
★★★★★
This is a reliable place when encountering legal issues in Singapore. Mr Chuong is very enthusiastic in providing advice and companionship in legal situations that arise when you do not really understand. Thank you all!
Google Review · Vietnamese client
Legal Advisory · Singapore
★★★★★
Nana and Jay were very professional and dedicated to my case. They helped me in my court session and protected my rights and interests. I trust them and they did their best for me. Thanks a lot to all the team.
Google Review
Court Matter · Singapore
★★★★★
I am very grateful to the law firm, especially to Lawyer Chuong. He provided enthusiastic support and resolved my case efficiently. The cost was also more reasonable compared to other lawyers. I truly appreciate his assistance and the support he offers to many Vietnamese people living and working in Singapore.
Google Review · Vietnamese client
Legal Matter · Singapore
Singapore Practice

Serving the Vietnamese community in Singapore.

§

A substantial and growing client base — Vietnamese families, professionals, and individuals in Singapore, served across the full range of personal and legal needs.

Divorce & Matrimonial
Family Transitions
💬
Consultations & Advisory
Standalone Engagements
🏢
Business & Commercial
Cross-Border Matters
🛡
Criminal Defence
Defence & Advisory
📜
Wills & Deed Polls
Estate & Identity
👨‍👩‍👧
Annulment & Adoption
Family Status

My Singapore practice is built around a simple idea — that Vietnamese clients in Singapore deserve counsel who understands both their language and their legal system, without compromise on either.

Notable Engagement · Vietnam

Van Thinh Phat Criminal Proceedings.

Public Record

Among my most significant Vietnamese matters has been involvement in matters relating to the Van Thinh Phat criminal proceedings — widely regarded as one of the largest and most consequential criminal and financial cases in Vietnam's modern legal history.

The case has reshaped public discourse on financial governance, banking oversight, and regulatory enforcement in Vietnam, drawing close attention from regional regulators, international press, and the global business community.

Practice Areas

Areas of focus.

— I —

Family & Matrimonial

Divorce, separation, annulment, custody, maintenance, and adoption — for Vietnamese clients in Singapore navigating personal transitions across two jurisdictions.

— II —

Cross-Border Commercial

Transactions, advisory, and ongoing counsel for Vietnamese, Singaporean, and international clients moving capital, goods, and operations between Vietnam and Singapore.

— III —

Criminal Defence

Defence and advisory work for Vietnamese individuals facing criminal proceedings in Singapore, and engagement on significant Vietnamese criminal matters.

— IV —

Litigation, Arbitration & Recovery

Representation before Vietnamese Courts and the Vietnam International Arbitration Centre (VIAC); enforcement of arbitral awards and pre-litigation debt recovery.

— V —

Wills, Probate & Estate

Wills, deed polls, probate, and personal estate matters for clients with assets and family ties spanning Vietnam and Singapore.

— VI —

Advisory & Consultation

Standalone consultations and proposal letters for clients seeking clarity on cross-border legal questions before committing to a formal engagement.

Selected Work

Matters & clients.

International Clients
K EPPEL LAND
Keppel Land
Singapore · Real Estate
PepsiCo
PepsiCo
Global · Consumer Goods
Nestlé
Nestlé
Global · Consumer Goods
TV TeamViewer
TeamViewer
Germany · Software
BV BUREAU VERITAS
Bureau Veritas
France · Testing
ef Eurofins
Eurofins
Luxembourg · Testing
IBC SOLAR
IBC Solar
Germany · Energy
NR NUPLEX RESINS
Nuplex Resins
Global · Industrial
Vietnam Engagements
VAN THINH PHÁT
Van Thinh Phat
Criminal Matter · Public Record
W
Watari Vietnam
VIAC Arbitration
BAU
Bauer Vietnam
Award Enforcement
MEG
Meg Vietnam
Construction Dispute
P MEDICAL GLOBAL
Philli Medical Global
Bankruptcy · USD 2.7M
INTER TANS
Intertans
Debt Recovery
INTL SCHOOL
International School
Labour Dispute
+ AND MORE
+ More Clients
Singapore Practice

Litigation & Arbitration

i.
Van Thinh Phat — Vietnam

Engaged in matters relating to the Van Thinh Phat criminal proceedings — the largest financial fraud case in Vietnam's history, involving alleged fraud exceeding USD 12 billion and attracting intensive scrutiny from regional regulators, international press, and the global legal community.

ii.
Watari Vietnam

Acted as counsel in a commercial contract dispute before the Vietnam International Arbitration Centre (VIAC), navigating complex cross-border procedural and substantive issues in one of the region's leading arbitral forums.

iii.
Meg Vietnam

Acted for the claimant in a construction dispute against a project constructor before the Vietnam Court, securing a favourable outcome in a technically complex matter involving contractor liability and project delay.

iv.
Philli Medical Global

Acted in recovery proceedings for USD 2.7M in outstanding debt through a bankruptcy proceeding before the Vietnam Court — a high-value enforcement action requiring coordinated cross-border strategy and meticulous insolvency procedure management.

v.
Bauer Vietnam

Acted in the enforcement of an international arbitral award against a Vietnamese construction company before the Civil Judgment Enforcement Department (CJED) — a challenging post-award enforcement engagement requiring deep knowledge of local enforcement procedure and counterparty dynamics.

Cross-Border Advisory

vi.
Keppel Land

Retained as Vietnam legal counsel for Keppel Land, advising the Singapore-listed regional real estate group on Vietnam-related legal, regulatory, and commercial matters across its investment portfolio in the country.

vii.
PepsiCo · Nestlé

Provided ongoing Vietnam-related legal and commercial advisory to two of the world's largest consumer goods multinationals, assisting with regulatory compliance, contractual matters, and market-entry queries across their Vietnam operations.

viii.
TeamViewer · IBC Solar · Eurofins

Conducted pre-litigation debt recovery against Vietnamese counterparties on behalf of three European technology and science groups — all matters resolved in full without recourse to formal court proceedings, preserving business relationships and minimising cost.

ix.
Bureau Veritas · Nuplex Resins · Intertans

Recovered in aggregate more than USD 300K in outstanding debts for three global clients operating across testing, industrial, and distribution sectors — all achieved without litigation, through targeted pre-court demand and negotiation strategy.

x.
International School Matter

Represented foreign principals and expatriate educators in complex labour disputes before the Vietnam Court — navigating the intersection of Vietnamese labour law, international employment contracts, and the sensitivities inherent in matters involving educational institutions.

Languages

Languages & communication.

Vietnamese Native
English Professional Working Proficiency
Engage

Begin a conversation.

Whether you are a multinational navigating Vietnam, a Vietnamese family in Singapore facing a difficult moment, or a business needing a clear path through complex commercial matters — I would welcome the conversation.

Telephone
Office
A.W. Law LLC
Singapore
Coverage
Vietnam · Singapore
Southeast Asia
Chat with Jay